雖然影視劇中的唐僧有多位不同風(fēng)格的演員曾經(jīng)飾演過(guò)，但甭管換了誰(shuí)去演，演唐僧的演員來(lái)來(lái)去去基本都是一個(gè)樣子的，就是英俊瀟灑，溫和正派，一心向佛，真正的佛門風(fēng)采。其實(shí)這也難怪，關(guān)于唐僧，吳承恩筆下早已交代明白：“你看他——豐姿英偉，相貌軒昂。齒白如銀砌，唇紅口四方……好個(gè)妙齡聰俊風(fēng)流子，堪配西梁窈窕娘?！彼栽谖覀兛吹降挠耙晞±铮粕@然是個(gè)正人君子，說(shuō)是玉面小生，也是理所當(dāng)然的。也許正是因?yàn)檫@個(gè)原因，所以導(dǎo)致了在玄奘西行取經(jīng)的路上，總是會(huì)出現(xiàn)各種妖精或是各路外國(guó)女眷，都想與玄奘成就一番好事。真正的唐僧，也就是玄奘，真的有那么帥嗎？

正史里面的唐僧，顏值也不低，其人俗姓陳，名祎。當(dāng)年隋煬帝派大理寺卿鄭善果去洛陽(yáng)剃度僧人，14歲的陳祎年齡不夠，但鄭善果發(fā)現(xiàn)他相貌堂堂不同凡響，因而破格準(zhǔn)其剃度，終成就了一代高僧。玄奘去印度，這一趟走了四年多，途經(jīng)大小數(shù)十個(gè)國(guó)家，行程五萬(wàn)余里，走的恰是如今“一帶一路”的線路，在1300年前就為中外文化溝通搭起了一座橋梁，其意義比《西游記》中的唐僧更為真實(shí)與重大。

是當(dāng)年的《大話西游》打破了這一成規(guī)，隨著羅家英版的唐僧橫空出世，仿佛一夜之間，唐僧就成了拖后腿、愛哭泣、愛管閑事以及碎嘴子的代言人，成了銀幕上啰里啰唆、小肚雞腸的偏喜劇型人物。以至于在網(wǎng)絡(luò)上，提到某一愛嘮叨、喜歡說(shuō)喪氣話的人，皆以唐僧謂之。圍繞《大話西游》對(duì)經(jīng)典的篡改，當(dāng)年的爭(zhēng)論不可謂不熱烈，但有意思的是，等到《大話西游》也逐漸成為經(jīng)典，被人要拿來(lái)重拍時(shí)，羅家英又是粉絲們唯一認(rèn)可的唐僧扮演者，有人要扮演至尊寶，遭到粉絲們強(qiáng)烈反對(duì)，因?yàn)橹苄邱Y才是唯一的至尊寶。惡搞者抑或說(shuō)解構(gòu)者隨著自身影響力的增大，也害怕成為被他人惡搞與解構(gòu)的對(duì)象。

中國(guó)古代四大名著，《西游記》在國(guó)際上的影響力顯然要大過(guò)其他三部。孫悟空雖說(shuō)也被改來(lái)改去，但猴子的形象與武器金箍棒始終沒變。唐僧就不一樣了，美國(guó)人拍的《西游記》讓唐僧談戀愛;越南版的《西游記》大約因經(jīng)費(fèi)有限，唐僧連匹馬都沒有;韓國(guó)著名導(dǎo)演申?yáng)|曄兩年前拍攝了《西游記歸來(lái)》，將故事背景設(shè)在首爾，唐僧不僅成了女性，穿上高跟鞋，還與孫悟空談戀愛;日本人這些年拍了五個(gè)版本的《西游記》，最后一個(gè)版本里唐僧也變成了女性，與徒弟孫悟空曖昧不清……

無(wú)論是羅家英版的唐僧，還是國(guó)外各種對(duì)《西游記》的演繹，我曾經(jīng)都很反感，以為是對(duì)經(jīng)典的褻瀆，至少是缺乏尊重。可是，藝術(shù)的魅力往往就在于創(chuàng)新，就像在莎士比亞家鄉(xiāng)那座最古老的劇場(chǎng)里，四百年來(lái)不斷上演著經(jīng)典版的《哈姆雷特》，但這不影響倫敦的某劇場(chǎng)正在上演解構(gòu)版的《哈姆雷特》。惡搞固然無(wú)聊，但解構(gòu)并非罪惡，只要是合理的鋪排，只要可以自圓其說(shuō)，只要具有藝術(shù)感染力，就有其存在的價(jià)值與空間，就會(huì)帶動(dòng)人們對(duì)原著的關(guān)注。

從某種意義上講，我們其實(shí)低估了受眾的判斷能力。就像潘金蓮的形象在川劇里可能是正面的，在京戲里就是淫婦角色。沒有人會(huì)因?yàn)樘粕畯男焐偃A變成了羅家英就懷疑《西游記》的價(jià)值，更不會(huì)否定玄奘的真實(shí)性與巨大貢獻(xiàn)。而經(jīng)典作品之所以能夠成為經(jīng)典，就是因?yàn)樗缫驯蛔C明是經(jīng)得住風(fēng)吹雨打的，并且每一次風(fēng)吹雨打都能令它愈發(fā)的精神與茁壯。

大漠，戈壁，地平線，幾萬(wàn)里漫漫征程，數(shù)不盡的艱難險(xiǎn)阻，可以說(shuō)即便原來(lái)的玄奘真的是小白臉，也應(yīng)該早已被風(fēng)沙與困厄雕刻成如鐵鑄般硬朗的男子漢，而不是《西游記》中的那樣，永遠(yuǎn)是那樣的俊俏。應(yīng)該說(shuō)，玄奘的相貌早已交給了夢(mèng)想，交給了天地，交給了歲月。